{"id":8127,"date":"2015-12-27T15:58:32","date_gmt":"2015-12-27T13:58:32","guid":{"rendered":"http:\/\/mafrsaprovince.com\/?p=8127"},"modified":"2015-12-27T15:58:32","modified_gmt":"2015-12-27T13:58:32","slug":"ifishilano-ku-kabende-na-kwa-sokontwe-by-bernhard-udelhoven","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mafrsaprovince.com\/index.php\/2015\/12\/27\/ifishilano-ku-kabende-na-kwa-sokontwe-by-bernhard-udelhoven\/","title":{"rendered":"Ifishilano ku Kabende na kwa Sokontwe, by Bernhard Udelhoven"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align:center;\"><span style=\"color:#000000;\"><a href=\"https:\/\/mafrsouthernafrica.files.wordpress.com\/2015\/12\/a-ifishilano-cover-jpeg.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-8131\" src=\"https:\/\/mafrsouthernafrica.files.wordpress.com\/2015\/12\/a-ifishilano-cover-jpeg.jpg?w=189&#038;resize=189%2C300\" alt=\"A Ifishilano-cover jpeg\" width=\"189\" height=\"300\" \/><\/a><\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#000000;\">By <strong>Bernhard Udelhoven<\/strong>. An history of the Bemba Kabende and Batwa people of Zambia, narrated by elders, chiefs, headwomen and headmen in the Bemba language.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><em><strong><span style=\"color:#000000;\">Ukwisa kwa bantu ku Kabende. <\/span><span style=\"color:#000000;\">Ulwendo lwakwa Shichimbanama na Milanshi Chiba. <\/span><span style=\"color:#000000;\">Ubufuma kwa cina Ngulube. <\/span><span style=\"color:#000000;\">Ubufumu bwakwa Kasoma Bangweulu, Kalasa Mukoso, <\/span><span style=\"color:#000000;\">Mulakwa na Mushili Mufway <\/span><span style=\"color:#000000;\">Ku Mimana <\/span><span style=\"color:#000000;\">Ubufumu bwakwa Sokontwe <\/span><span style=\"color:#000000;\">Makumba <\/span><span style=\"color:#000000;\">Ukwisa kwa ma church.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">FENZA Publications, 205 pages, 2015. (First publication printed and distributed in 2004)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:center;\"><a href=\"https:\/\/www.createspace.com\/5648786\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8132\" src=\"https:\/\/mafrsouthernafrica.files.wordpress.com\/2015\/12\/ifishilano-ku-kabende-na-kwa-sokontwe-by-bernhard-udelhoven-web.png?resize=629%2C352\" alt=\"Ifishilano ku Kabende na kwa Sokontwe, by Bernhard Udelhoven web\" width=\"629\" height=\"352\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/mafrsaprovince.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/ifishilano-ku-kabende-na-kwa-sokontwe-by-bernhard-udelhoven-web.png?w=1190&amp;ssl=1 1190w, https:\/\/i0.wp.com\/mafrsaprovince.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/ifishilano-ku-kabende-na-kwa-sokontwe-by-bernhard-udelhoven-web.png?resize=300%2C168&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/mafrsaprovince.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/ifishilano-ku-kabende-na-kwa-sokontwe-by-bernhard-udelhoven-web.png?resize=1024%2C573&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/mafrsaprovince.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/ifishilano-ku-kabende-na-kwa-sokontwe-by-bernhard-udelhoven-web.png?resize=768%2C430&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/mafrsaprovince.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/ifishilano-ku-kabende-na-kwa-sokontwe-by-bernhard-udelhoven-web.png?resize=900%2C504&amp;ssl=1 900w\" sizes=\"(max-width: 629px) 100vw, 629px\" \/><\/a>eStore: <a href=\"https:\/\/www.createspace.com\/5648786\">https:\/\/www.createspace.com\/5648786<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Bernhard Udelhoven. An history of the Bemba Kabende and Batwa people of Zambia, narrated by elders, chiefs, headwomen and headmen in the Bemba language. Ukwisa kwa bantu ku Kabende. Ulwendo lwakwa Shichimbanama na Milanshi Chiba. Ubufuma kwa cina Ngulube. Ubufumu bwakwa Kasoma Bangweulu, Kalasa Mukoso, Mulakwa na Mushili Mufway Ku Mimana Ubufumu bwakwa Sokontwe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[178,182,542],"class_list":["post-8127","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-book","tag-batwa","tag-bemba","tag-fenza"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mafrsaprovince.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mafrsaprovince.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mafrsaprovince.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mafrsaprovince.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mafrsaprovince.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mafrsaprovince.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8127\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mafrsaprovince.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mafrsaprovince.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mafrsaprovince.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}